Sinônimos de acoplar
Sentidos e Definições
1
verbo
Unir ou juntar de forma firmada, encaixar uma peça na outra.
Área: engenharia, mecânica
Exemplos de Uso:
- Os engenheiros precisam acoplar as peças corretamente para garantir a segurança.
- Ele conseguiu acoplar as partes do projeto com precisão.
- O técnico vai acoplar os componentes do sistema.
Sinônimos:
encaixar
ajustar
unir
juntar
acentuar
2
verbo
Relacionar ou associar algo com outra coisa, estabelecer uma conexão.
Área: informática, comunicação
Exemplos de Uso:
- O software tenta acoplar os dados de diferentes fontes.
- Ela conseguiu acoplar as informações em um relatório completo.
- O sistema deve acoplar os sensores ao controlador.
Sinônimos:
relacionar
conectar
associar
integrar
3
verbo
Transferir ou anexar uma carga ou peso a um veículo ou estrutura.
Área: transportes, logística
Exemplos de Uso:
- Precisamos acoplar a carroceria ao caminhão antes da viagem.
- Ele acoplou as malas ao bagageiro do carro.
- A embarcação acoplou os containers na doca.
Sinônimos:
carregar
fixar
amarrar
Antônimos
Sentido 1:
separar
desencaixar
desunir
Sentido 2:
desconectar
dissociar
isolar
Sentido 3:
descarregar
soltar
desamarrar
Etimologia
Deriva do latim 'acopŭlāre', que significa 'colocar em posição de encaixe', formado por 'ad-' (para) e 'copula' (união, ligação). Evoluiu para o português com o sentido de juntar ou encaixar peças e estabelecer conexões.
Observações
Uso frequente na engenharia, mecânica e tecnologia. Pode variar regionalmente, sendo mais comum em contextos técnicos. Formal e padrão na linguagem técnica.