Sinônimos de affaire
Sentidos e Definições
1
substantivo
Relacionamento amoroso secreto ou extraconjugal.
Área: comportamento social, psicologia
Exemplos de Uso:
- Ele teve um affair durante a viagem.
- O affair dele com a colega chocou a todos.
- Muitos famosos mantêm affairs ocultos.
Sinônimos:
paquera
namoro secreto
romance extraconjugal
2
substantivo
Assunto complicado ou assunto delicado, muitas vezes relacionado a negócios ou política.
Área: jornalismo, relações públicas
Exemplos de Uso:
- O político está envolvido em um affair financeiro.
- O affair entre as empresas gerou polêmica.
- O affair diplomático prejudicou as negociações.
Sinônimos:
assunto delicado
tema polêmico
questão controvertida
Antônimos
Sentido 1:
relacionamento sério
namoro aberto
casamento
Sentido 2:
assunto trivial
tema simples
questão fácil
Etimologia
Do francês 'affaire', que significa 'negócio', 'assunto'. A palavra passou a simbolizar também um relacionamento amoroso secreto na língua portuguesa.
Observações
Uso comum em contextos informais e jornalísticos. Pode ter conotações negativas ou neutras dependendo do contexto.