Sinônimos de afora
Sentidos e Definições
1
advérbio
Indica movimento ou posição fora de um limite, espaço ou fronteira estabelecida.
Área: Linguagem cotidiana, gramática
Exemplos de Uso:
- Ele saiu afora sem avisar.
- Os brinquedos ficaram espalhados afora na sala.
- Vamos dar uma volta afora na cidade.
Sinônimos:
fora
além
lá fora
2
advérbio
Expressa algo que está além de um limite ou fronteira, muitas vezes com sentido de exterior ou externo.
Área: Linguagem formal, literatura
Exemplos de Uso:
- A moral afora da lei não é aceitável.
- As ideias dele vão afora das convenções tradicionais.
- O avião sobrevoou afora a cidade.
Sinônimos:
lá fora
externamente
alhures
Antônimos
Sentido 1:
dentro
para dentro
internamente
Sentido 2:
interno
dentro
internamente
Etimologia
Deriva do latim 'afora', composto por 'a' (de, fora) e 'fora' (lado), indicando posição ou movimento para fora de um limite ou fronteira. Sua origem remonta ao latim clássico, sendo incorporada ao português com sentido de exterioridade e deslocamento para além de um limite.
Observações
Uso comum na linguagem informal e formal, geralmente associado a movimentos ou posições externas. Pode ter conotações regionais conforme o contexto, sobretudo em regiões de maior uso do português europeu ou brasileiro.