Sinônimos de atrelar
Sentidos e Definições
1
verbo
Vincular, amarrar ou prender algo a outro objeto de modo a mantê-los juntos ou conectados.
Área: linguística
Exemplos de Uso:
- Ele tentou atrelar as caixas com cordas resistentes.
- O artesão atrela as peças de madeira com pregos e cola.
- Precisamos atrelar o carro ao guincho para garantir sua estabilidade.
Sinônimos:
amarrar
fixar
prender
adarçar
ligar
2
verbo
Associar ou estabelecer uma ligação entre conceitos, ideias ou elementos, muitas vezes de forma simbólica ou figurada.
Área: literatura, comunicação
Exemplos de Uso:
- O escritor atrela suas obras a temas sociais importantes.
- A campanha atrela o sucesso do projeto à participação comunitária.
- O professor atrela a teoria à prática por meio de exemplos concretos.
Sinônimos:
vincular
associar
relacionar
conectar
unir
Antônimos
Sentido 1:
soltar
desatar
liberar
afrouxar
desprender
Sentido 2:
desvincular
desassociar
separar
desligar
distanciar
Etimologia
Deriva do latim 'adtrellare', composto por 'ad' (para) e 'trellare' (atar, amarrar), evoluindo na língua portuguesa com o sentido de prender ou conectar.
Observações
O verbo atrelar é comum tanto em contextos literais quanto figurados, variando sua aplicação de acordo com o sentido de ligação física ou simbólica. Usos regionais e formais podem variar.