Sinônimos de bem vindo
Sentidos e Definições
1
Interjeição
Expressão usada para receber alguém com cortesia, hospitalidade ou calor humano.
Área: Comunicação, Linguística
Exemplos de Uso:
- Bem vindo à nossa casa! Sinta-se à vontade.
- Quando você chegar, direi: bem vindo!
- O mestre fez uma saudação bem vindo aos visitantes.
Sinônimos:
saudação
cumprimento
olá
olá, tudo bem
show de boas-vindas
2
Adjetivo
Sentimento de acolhimento ou de receber com simpatia uma pessoa ou grupo.
Área: Linguística, Sociologia
Exemplos de Uso:
- Recebi uma recepção bem vinda na festa.
- A sua presença foi muito bem vinda nesta reunião.
- A equipe foi bem vinda ao projeto e contribuiu bastante.
Sinônimos:
acolhido
recepcionado
bem recebido
acolhimento
hospitalidade
Antônimos
Sentido 1:
desconsiderado
ignorado
rejeitado
Sentido 2:
desgosto
aversão
hostilidade
Etimologia
Derivado do latim 'bona voluntas', que significa 'boa vontade', evoluindo na língua portuguesa para transmitir boas-vindas e hospitalidade.
Observações
O uso de 'bem vindo' é comum em contextos formais e informais de saudação, indicando acolhimento. Pode ocorrer na forma 'bem-vindo' (com hífen) em alguns estilos gráficos, especialmente em Portugal.