Sinônimos de biltre
Sentidos e Definições
1
substantivo
Pessoa desonesta, traiçoeira, de comportamento reprovável, que busca vantagem às custas dos outros.
Área: linguística
Exemplos de Uso:
- Aquela pessoa é uma verdadeira biltre, sempre tentando enganar os outros.
- Não confie naquele biltre, pois tem fama de traidor.
- O político foi considerado um biltre pelos seus atos de corrupção.
Sinônimos:
traidor
deslavado
canalha
2
substantivo
Pessoa de moralidade duvidosa, que age de forma soturna ou maliciosa.
Área: comportamento social
Exemplos de Uso:
- Ele é um biltre de primeira, sempre aprontando alguma estratégia suja.
- As ações do biltre foram reveladas na reunião.
- Nunca confie em um biltre, pois seus interesses estão sempre acima dos demais.
Sinônimos:
patife
picareta
malandro
Antônimos
Sentido 1:
honesto
honrado
integro
Sentido 2:
querido
fiel
leal
Etimologia
A palavra 'biltre' tem origem no francês 'biltre', que por sua vez vem do acepipe 'bil' (que significa 'filho do bil') e o sufixo aumentativo '-tre', indicando algo de menor valor ou de má qualidade. Sua popularização ocorreu no português através de expressões de caráter pejorativo, referindo-se a indivíduos de conduta desonesta, especialmente na linguagem coloquial.
Observações
Usada predominantemente na língua portuguesa de forma informal e pejorativa, especialmente na cultura brasileira. Não é comum em registros formais e é considerada uma afronta dependendo do contexto.