Sinônimos de bisbilhotar
Sentidos e Definições
1
verbo
Examinar ou investigar algo de forma meticulosa, muitas vezes de forma indiscreta ou curiosa.
Área: linguística, comportamento
Exemplos de Uso:
- Ela gostava de bisbilhotar a vida dos vizinhos.
- Não é correto bisbilhotar assuntos pessoais alheios.
- Ele passou a vida bisbilhotando os segredos dos outros.
Sinônimos:
espionar
intrometer
curiosar
2
verbo
Investigar ou procurar informações de maneira curiosa e às vezes invasiva.
Área: investigação, jornalismo
Exemplos de Uso:
- O jornalista tentou bisbilhotar a história sem ser percebido.
- Ela começou a bisbilhotar os arquivos antigos para descobrir informações.
- As crianças estavam bisbilhotando na caixa de roupas da mãe.
Sinônimos:
investigar
derramar-se
metachecar
Antônimos
Sentido 1:
respeitar
guardar segredo
recusar envolvimento
Sentido 2:
ignorar
desatender
deixar de investigar
Etimologia
Originou-se do termo francês 'biloter', que por sua vez deriva do holandês 'billetje', significando 'pequeno olho', indicando uma ação de espionagem ou observação curiosa. A palavra evoluiu no português para significar investigar ou espiar de forma indiscreta.
Observações
Usada principalmente com conotação de curiosidade excessiva ou invasiva. Pouco formal, com tom coloquial, e frequentemente associada à intromissão na vida alheia.