Sinônimos de burlando
Sentidos e Definições
1
verbo
Ação de enganar ou fraudar alguém de forma deliberada para obter vantagem ou fugir de responsabilidades.
Área: linguística, sociologia
Exemplos de Uso:
- Ele passou a tarde burlando as regras do jogo.
- O hacker estava burlando o sistema de segurança.
- Ela foi pega burlando a fiscalização.
Sinônimos:
enganando
trapaceando
fraudando
2
verbo
Difícil ou escapar de uma punição ou consequência por meio de tramóias ou artifícios.
Área: direito, criminologia
Exemplos de Uso:
- O condenado tentou burlando a sentença judicial.
- Ele está burlando a fiscalização tributária.
- Burlando os controles, conseguiu passar despercebido.
Sinônimos:
escapando
contornando
driblando
Antônimos
Sentido 1:
honestamente
verdadeiramente
retamente
Sentido 2:
cumprindo
obedecendo
respeitando
Etimologia
Derivado do português arcaico 'burlar', que vem do francês 'bouter', relacionado a empurrar ou afastar, evoluindo para o significado de enganar ou evitar.
Observações
Utilizado tanto em contextos formais quanto informais. Pode estar associado a golpes, trapaças ou ações fraudulentas. Regionalismos podem influenciar seu uso.