Sinônimos de corruptela
Sentidos e Definições
1
substantivo
Forma incorreta ou malformada de uma palavra, expressão ou texto, geralmente resultante de erro de pronúncia, escrita ou transmissão.
Área: Linguística
Exemplos de Uso:
- A corruptela na transcrição comprometeu a compreensão do documento.
- O texto está cheio de corruptelas que dificultam sua leitura.
- Cuidado com as corruptelas ao copiar trechos de outras versões.
Sinônimos:
erro de escrita
malformação
alteração indevida
2
substantivo
Variação ou deformação de um termo ou expressão, muitas vezes resultando em formas não oficiais ou pouco corretas.
Área: Linguística
Exemplos de Uso:
- A corruptela do nome próprio foi identificada no documento antigo.
- Ele utilizou uma corruptela de linguagem para se comunicar de forma informal.
- As corruptelas do dialeto regional aparecem nos textos históricos.
Sinônimos:
variação
deformação
alteração
Antônimos
Sentido 1:
forma correta
precisão
exatidão
Sentido 2:
forma padrão
uniformidade
conformidade
Etimologia
Deriva do latim 'corruptela', diminutivo de 'corruptus', que significa 'estragado' ou 'degradado', indicando uma forma deformada ou alterada ao longo do tempo.
Observações
Termo mais utilizado na linguística e na edição de textos, muitas vezes com conotação de erro ou deformidade linguística. Regionalismos e usos informais também ocorrem, principalmente em contextos de erro de leitura ou escrita.