Sinônimos de cotejar
Sentidos e Definições
1
verbo
Comparar duas ou mais coisas para verificar semelhanças, diferenças ou consistências.
Área: linguística, comunicação
Exemplos de Uso:
- É importante cotejar os dados antes de apresentar o relatório.
- Ela sempre coteja os orçamentos para garantir a economia.
- Os pesquisadores cotejaram as teorias antes de chegar a uma conclusão.
Sinônimos:
comparar
confrontar
equacionar
cruzar
verificar
2
verbo
Consultar ou confrontar informações, documentos ou fontes para confirmação ou validação.
Área: direito, pesquisa
Exemplos de Uso:
- Antes de assinar, precisávamos cotejar as cláusulas do contrato.
- O advogado cotejou os documentos para verificar a validade do processo.
- Os historiadores cotejaram várias fontes para validar a datação do evento.
Sinônimos:
consultar
confrontar fontes
averiguar
verificar
validar
Antônimos
Sentido 1:
desconsiderar
ignorar
discriminar
Sentido 2:
aceitar sem critérios
presumir
interpretar sem confirmação
Etimologia
Derivado do francês 'cotejar', que significa 'comparar', com raízes na palavra 'cote', referindo-se à coluna ou tabela onde se faz a comparação. A palavra evoluiu para o português no contexto de verificar, confrontar informações ou objetos para assegurar a precisão ou identidade.
Observações
Usado formalmente em contextos acadêmicos, jurídicos e técnicos. Pode variar regionalmente, mas mantém o sentido de comparação ou consulta de fontes.