Sinônimos de empanzinado
Sentidos e Definições
1
adjetivo
Que está inchado ou aumentado de volume, especialmente devido a retenção de líquidos ou acumulação de gases.
Área: Medicina
Exemplos de Uso:
- Após a refeição pesada, ficou empanzinado e desconfortável.
- O animal estava empanzinado após comer demais.
- Sentiu-se empanzinado devido à ingestão excessiva de líquidos.
Sinônimos:
inchado
inflado
empanturrado
2
adjetivo
Estar excessivamente cheio ou congestionado, muitas vezes referido a uma barriga ou região abdominal.
Área: Gastronomia, linguagem coloquial
Exemplos de Uso:
- Depois do jantar, estava empanzinado demais para se mover.
- A barriga empanzinada indicava que ele havia comido demais.
- Ela se sentia empanzinada depois de toda a comida.
Sinônimos:
cheio
rechonchudo
gorducho
Antônimos
Sentido 1:
desinchado
esvaziado
reduzido
Sentido 2:
magro
sec0
magricela
Etimologia
Derivado do espanhol 'empanzinar', que significa encher ou inflar, originando-se do latim 'pannus', que significa pano ou capa, referindo-se àquilo que fica cheio ou inflado.
Observações
Utilizado principalmente em linguagem coloquial e regionalismos, refere-se ao estado de estar excessivamente cheio de líquidos ou gases, especialmente na região abdominal.