Sinônimos de encampar
Sentidos e Definições
1
verbo
Pegar ou tomar para si, principalmente no sentido de se apropriar de algo, como uma propriedade ou objeto.
Área: linguística, sociologia
Exemplos de Uso:
- Ele decidiu encampar a fazenda da família.
- O gangue tentou encampar a loja durante o assalto.
- Não deixe que eles encampem seu projeto sem autorização.
Sinônimos:
apoderar-se
tomar
apropriar-se
2
verbo
No contexto coloquial, pode significar tomar posse ou apropriar-se de algo de forma movida por interesse ou estratégia.
Área: linguística, cultura popular
Exemplos de Uso:
- Ele tentou encampar o cargo antes mesmo da eleição.
- A quadrilha encampou o ônibus com reféns.
- Ninguém quer encampar responsabilidades que não lhe cabem.
Sinônimos:
capturar
sequestrar
surrupiar
Antônimos
Sentido 1:
devolver
entregar
desapropriar
Sentido 2:
libertar
soltar
desencampar
Etimologia
Do latim 'incampare', composto de 'in-' (em) e 'campus' (campo), indicando inicialmente 'tomar para si o campo', posteriormente ampliado para significar apropriar-se de algo.
Observações
O uso do termo é mais comum na linguagem coloquial e regional, associando-se ao ato de apropriação ou captura, com conotações negativas em certos contextos.