Sinônimos de encarde
Sentidos e Definições
1
verbo
No sentido de enfaixar ou envolver com uma peça de roupa ou tecido, especialmente na região do corpo.
Área: linguística e uso popular
Exemplos de Uso:
- Ele encarde a ferida com um pano limpo.
- A costureira encarde o vestido para ajustá-lo ao tamanho da cliente.
- Durante a festa, ela encarde a camisa com uma faixa colorida.
Sinônimos:
enfaixar
envolver
embrulhar
acarretar
envolver
2
verbo
No sentido de envolver ou cercar algo ou alguém, muitas vezes de forma figurada, indicando atenção ou cuidado
Área: linguística e expressão popular
Exemplos de Uso:
- O policial encarde a área para a segurança do local.
- Ele encarde a discussão para evitar conflitos maiores.
- A equipe encarde o perímetro do campo antes do jogo.
Sinônimos:
cercar
vistar
proteger
rodear
calar
Antônimos
Sentido 1:
desenfaixar
desembrulhar
desencapar
Sentido 2:
libertar
dispersar
afastar
abrir
desocupar
Etimologia
Do latim 'incardare', que significa 'fixar, prender, envolver', através do português antigo com uso regional e popular.
Observações
Usado principalmente em regiões de língua portuguesa com significado relacionado a envolver ou cercar, uso informal e técnico em contextos específicos.