Sinônimos de esgarcar
Sentidos e Definições
1
verbo
Ato de rasgar ou rasgar-se, geralmente de forma irregular ou com esforço.
Área: linguística, uso cotidiano
Exemplos de Uso:
- Ele esgarcou a camiseta ao prender o cachorro na cerca.
- A parede esgarçou durante a reforma.
- As páginas do livro esgarçaram com o uso frequente.
Sinônimos:
rasgar
riscantar
desgarrar
2
verbo
Figurativamente, significa deteriorar-se ou perder a integridade de algo, como reputação ou estabilidade.
Área: linguagem figurada, comunicação
Exemplos de Uso:
- A reputação dele esgarçou após o escândalo.
- O relacionamento esgarçou-se com o tempo.
- A confiança foi esgarçada pelos acontecimentos.
Sinônimos:
deteriorar-se
enfraquecer
desgastar
Antônimos
Sentido 1:
costurar
colar
unir
Sentido 2:
reparar
restaurar
recuperar
Etimologia
Deriva do latim 'exgarricare', que significa rasgar amplamente, evoluindo para o uso moderno de rasgar ou deteriorar. A origem sugere uma ação de abrir ou desfazer através do rasgo.
Observações
Uso comum na linguagem coloquial e literária, podendo variar regionalmente. Geralmente associado a rasgos em objetos ou perdas de integridade emocional ou social.