Sinônimos de esgueirar
Sentidos e Definições
1
verbo
Mover-se de modo furtivo, escondendo-se ou evitando ser visto, geralmente para fugir de algo ou alguém.
Área: linguística
Exemplos de Uso:
- Ele conseguiu esgueirar-se pelos corredores sem ser notado.
- Ela tentou esgueirar-se da sala antes que alguém percebesse sua ausência.
- Os ladrões esgueiram-se pelas sombras durante a noite.
Sinônimos:
esgueirar-se
escapar
furtar-se
esgueirar
2
verbo
Deslocar-se de maneira discreta ou silenciosa, evitando atrair atenção, muitas vezes em contextos de evasão ou disfarce.
Área: comportamento social
Exemplos de Uso:
- Ele se esgueirou para evitar a discussão.
- Na brincadeira, as crianças se esgueiram por trás dos móveis.
- Ela conseguiu se esgueirar pelo jardim sem fazer barulho.
Sinônimos:
esgueirar
deslizar
esconder-se
evadir-se
Antônimos
Sentido 1:
avançar
avistar-se
mostrar-se
Sentido 2:
aparecer
revelar-se
mostrar
Etimologia
Origem do francês antigo 'esgueurer', que significa esconder-se ou furtar-se, possivelmente derivado de palavras relacionadas a fugir ou escapar. A palavra evoluiu para o português mantendo o sentido de mover-se com discrição e furtividade.
Observações
Usada principalmente em contextos informais ou literários. Pode apresentar regionalismos na expressão de movimentos furtivos ou evasivos.