Sinônimos de ficado
Sentidos e Definições
1
substantivo
Situação de alguém que permanece em um lugar ou condição, especialmente relacionada a encontros ou relacionamentos amorosos.
Área: linguística
Exemplos de Uso:
- Ele está ficando em casa hoje à noite.
- O ficado deles foi bastante discreto.
- Depois da conversa, ficaram em silêncio.
Sinônimos:
namorado
amante
ficante
2
substantivo
Estado de alguém que permanece ou continua em uma determinada condição ou local, muitas vezes temporariamente.
Área: linguística
Exemplos de Uso:
- O ficado na cidade durou apenas uma semana.
- Ela lamenta o ficado no emprego antigo.
- O ficado do projeto foi resolvido na última reunião.
Sinônimos:
estadual
residência
permanência
Antônimos
Sentido 1:
solteiro
independente
desligado
Sentido 2:
partida
desligamento
saída
Etimologia
Derivado do verbo 'ficar', que por sua vez vem do latim 'facare', evoluindo para indicar permanência ou relação temporária.
Observações
Usado principalmente em contextos informais, com variações regionais. Pode referir-se tanto a relacionamentos quanto a permanência física ou condição.