Sinônimos de ficasse
Sentidos e Definições
1
verbo
Forma do verbo 'ficar' no imperfeito do subjuntivo, indicando uma condição ou hipótese de permanecer ou estar localizado.
Área: gramática / linguística
Exemplos de Uso:
- Se ele ficasse aqui, poderíamos conversar melhor.
- Eu queria que você ficasse um pouco mais.
- Caso ela ficasse sabendo, ficaria triste.
Sinônimos:
permaneça
reste
authorized to stay
perenice
2
verbo
Forma do verbo 'ficar' em modo irreto, indicando permanência ou situação resultante de uma ação.
Área: gramática / linguística
Exemplos de Uso:
- Ele ficou surpreso com a notícia.
- A sala ficou limpa após a limpeza.
- Ficaram muitos amigos na festa.
Sinônimos:
permaneceu
continuou
perdurou
mantido
Antônimos
Sentido 1:
saia
partisse
desaparecesse
Sentido 2:
partiu
desfez-se
terminou
Etimologia
Derivado do latim 'stare', que significa 'ficar, permanecer'. A forma 'ficasse' é o pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'ficar', evoluindo na língua portuguesa com o uso de formas verbais antigas e modernas para indicar hipóteses, condições e ações contínuas passadas.
Observações
Utilizado principalmente em contextos formais e literários. É comum em português europeu e em registros escritos mais elaborados. Atenção ao uso na fala cotidiana, que costuma preferir formas mais simples.