Sinônimos de furar
Sentidos e Definições
1
verbo
Criar um orifício ou buraco em alguma superfície utilizando instrumentos pontiagudos ou cortantes.
Área: dita técnica, manuseio de ferramentas
Exemplos de Uso:
- Ele tentou furar a parede com um prego.
- Fure a embalagem antes de abrir.
- O niño furou o balão com uma agulha.
Sinônimos:
perfurar
fender
atravessar
abrir
cavar
2
verbo
Deixar passar ou acessar através de uma barreira ou obstáculo, como uma passagem ou brecha.
Área: metáfora, segurança, transporte
Exemplos de Uso:
- O rio furou a barragem durante a enchente.
- O segredo acabou furando na imprensa.
- Ele conseguiu furar o bloqueio na segurança.
Sinônimos:
passar por
infiltrar-se
furar a segurança
atravessar
Antônimos
Sentido 1:
selar
fechar
tamponar
vedar
Sentido 2:
bloquear
impedir
vedar
Etimologia
Originou-se do latim 'furare', que significa fazer furos ou buracos, evoluindo ao longo do tempo para diversos sentidos relacionados à criação de aberturas.
Observações
Uso comum na engenharia, construção, segurança, além de metáforas na linguagem figurada. Regionalismos podem existir dependendo do contexto.