Sinônimos de hecatombe
Sentidos e Definições
1
substantivo
Resval de uma calamidade ou desastre de grandes proporções, muitas mortes ou destruição.
Área: general
Exemplos de Uso:
- A hecatombe causou devastação na região rural.
- O desastre foi considerado uma verdadeira hecatombe ecológica.
- Após a guerra, houve uma hecatombe de vidas humanas.
Sinônimos:
catástrofe
desastre
calamidade
2
substantivo
Evento catastrófico ou calamidade que traz destruição em massa, muitas vezes com conotação simbólica.
Área: literatura/figurativo
Exemplos de Uso:
- A seca foi uma verdadeira hecatombe para os agricultores.
- A pandemia representou uma hecatombe para o sistema de saúde.
- O colapso econômico foi uma hecatombe para a indústria local.
Sinônimos:
devastação
apocalipse
cataclismo
Antônimos
Sentido 1:
sucesso
prosperidade
benção
Sentido 2:
harmonia
equilíbrio
estabilidade
Etimologia
Deriva do grego antigo 'hekatombe', que se refere a um sacrifício ou massacre de cem bois (hekaton = cem, bous = bois), evoluindo para o sentido de grande desastre ou mortalidade.
Observações
Utilizado em contextos formais e informais para descrever eventos catastróficos, inclusive em linguagem jornalística e literária. Regionalismos são raros, e o termo é de uso mais formal ou figurado.