Sinônimos de inflige
Sentidos e Definições
1
verbo
Aplicar ou impor uma pena, castigo ou dano a alguém ou algo.
Área: direito, filosofia
Exemplos de Uso:
- O juiz inflige uma pena severa ao réu.
- A crise inflige dificuldades à economia do país.
- Ele inflige dor ao colocar o seu ponto de vista.
Sinônimos:
impor
aplicar
sentenciar
2
verbo
Causar ou impor algo negativo ou prejudicial.
Área: medicina, sociologia
Exemplos de Uso:
- A doença inflige sofrimento aos pacientes.
- A política inflige perdas à comunidade.
- Ele inflige danos ao meio ambiente sem se preocupar.
Sinônimos:
causar
produrir
afetar negativamente
Antônimos
Sentido 1:
libertar
absolver
isentar
Sentido 2:
benignar
aliviar
beneficiar
Etimologia
Deriva do latim 'infligĕre', que significa 'impor, colocar dentro', com evolução para o sentido de punir ou causar dano.
Observações
Usado principalmente em contextos formais e jurídicos, mas também comum na linguagem cotidiana ao falar de imposições ou danos.