Sinônimos de interpretei

Categoria

📰 Verbo

Visualizações

1

Sentidos e Definições

1 verbo
Agir ou atuar como intérprete, traduzindo ou explicando algo para outra pessoa.

Área: linguística

Exemplos de Uso:
  • Eu interpretei a fala do delegado para os presentes.
  • Ela interpretou o papel com muita emoção na peça de teatro.
  • Nós interpretamos suas palavras como um sinal de concordância.
Sinônimos:
traduzir explicar transmitir representar
2 verbo
Compreender ou dar um significado pessoal a uma mensagem, texto ou situação.

Área: psicologia, comunicação

Exemplos de Uso:
  • Ele interpretou a mensagem de forma diferente do que foi intencionado.
  • Ao ouvir a história, interpretei seus sentimentos como tristeza.
  • Cada um interpreta as obras de arte de acordo com sua experiência.
Sinônimos:
compreender entender perceber avaliar

Antônimos

Sentido 1:

silenciar omitir confundir

Sentido 2:

desentender confundir desvalorizar

Etimologia

Derivada do latim 'interpretari', que significa 'explicar', 'descrever' ou 'interpretar'. A palavra evoluiu para o português mantendo o sentido de tradução ou compreensão de mensagens.

Observações

Usada principalmente em contextos formais e informais, refere-se a interpretação de textos, fala, emoções ou sinais. Pode indicar ação de traduzir ou de compreender com subjetividade.

Sinônimos Relacionados

📰 Verbo

cresce

Aumentar de tamanho, quantidade ou intensidade ao longo do tempo.
📰 Verbo

procede

Executar, realizar ou agir de determinada maneira ou conforme certas normas.
📰 Verbo

tocando

Ação de fazer contato físico ou emocional através do toque, geralmente com a mão ou corpo.
📰 Verbo

ocorres

Surgir, acontecer ou ocorrer de forma espontânea ou programada.
📰 Verbo

caber

Ter a capacidade de entrar ou ser colocado dentro de algum espaço ou limite.
📰 Verbo

deixem

Formas conjugadas do verbo deixar no modo imperativo, indicando uma solicitação ou ordem para que alguém permita ou permita-se fazer algo.