Sinônimos de maleta
Sentidos e Definições
1
substantivo
Pequena embalagem portátil, geralmente de formato retangular, utilizada para transporte de objetos pessoais, documentos ou instrumentos.
Área: linguística
Exemplos de Uso:
- Ela levou a maleta com seus documentos importantes.
- A maleta do músico continha instrumentos pequenos.
- Ele carregava uma maleta preta para viajar.
Sinônimos:
u case
estojo
cofer
porta-objetos
2
substantivo
Conjunto de objetos ou ferramentas agrupados em uma caixa, frequentemente com compartimentos internos, utilizados para uma determinada atividade ou profissão.
Área: profissional
Exemplos de Uso:
- O técnico abriu a maleta de ferramentas.
- Ela guardou seus materiais de arte na maleta.
- A maleta de primeiros socorros foi devolvida ao hospital.
Sinônimos:
estojo de ferramentas
caixa de instrumentos
porta-trecos
Antônimos
Sentido 1:
saco
mochila
sacola
Sentido 2:
recipiente aberto
estojo
componente disperso
Etimologia
Do francês 'malette', diminutivo de 'mal', que significa saco ou bolsa; a palavra evoluiu para designar uma pequena mala portátil para transporte de objetos.
Observações
Utilizada principalmente na língua portuguesa para referir-se a objetos de transporte pessoal ou profissional. Regionalismos podem variar, e é comum em contextos formais e informais.