Sinônimos de migrar
Sentidos e Definições
1
verbo
Transferir-se de um lugar para outro, geralmente por motivos pessoais, profissionais ou de sobrevivência.
Área: linguística, geografia
Exemplos de Uso:
- Muitos animais migrarão para regiões mais quentes durante o inverno.
- Ele decidiu migrar para outro país em busca de melhores oportunidades.
- A comunidade começou a migrar para as áreas urbanas.
Sinônimos:
transferir
deslocar
mudarse
retirar
pontuar
2
verbo
Alterar de residência ou local de origem para outro, seja temporária ou permanente.
Área: sociedade, história
Exemplos de Uso:
- Durante a década de 1950, muitas famílias migraram do interior para as cidades.
- O movimento de migrantes enriquece a diversidade cultural da região.
- Ele migrava frequentemente por motivos de trabalho.
Sinônimos:
refugiar
recrutar
deslocar-se
emigrar
desfiliar-se
Antônimos
Sentido 1:
ficar
estabelecer-se
permanecer
estacionar
assentar
Sentido 2:
estacionar
residir
fixar-se
arraigar
estabelecer
Etimologia
Deriva do latim 'migrāre', que significa 'mover-se de um lugar a outro', evoluindo para o português com o sentido de deslocamento e mudança de residência.
Observações
Usado predominantemente como verbo, especialmente em contextos de movimento humano, animal ou de objetos. Pode ter conotações formais ou informais dependendo do contexto cultural e regional.