Sinônimos de naturalizar
Sentidos e Definições
1
verbo
Tornar algo ou alguém natural, habitual ou reconhecido como próprio de uma dada condição.
Área: linguística, sociologia
Exemplos de Uso:
- O país decidiu naturalizar os imigrantes após o período de residência.
- O governo busca naturalizar as leis estrangeiras no sistema jurídico local.
- A criança começou a naturalizar o uso do idioma local.
Sinônimos:
amalgamar
integrar
incorporar
2
verbo
Dar caráter ou condição de natural a algo que era considerado artificial, artificializado ou artificializado.
Área: química, ciências sociais
Exemplos de Uso:
- O processo visa naturalizar substâncias químicas em soluções inofensivas.
- Ela tentou naturalizar o ambiente do escritório com plantas naturais.
- A técnica ajuda a naturalizar processos que antes eram considerados complexos.
Sinônimos:
naturalizar-se
normalizar
homogeneizar
Antônimos
Sentido 1:
artificializar
alienar
desnaturalizar
Sentido 2:
artificializar
estranhar
desumanizar
Etimologia
Deriva do latim 'naturalizare', formado por 'natura' (natureza) e o sufixo '-izar' que indica ação de tornar ou transformar em algo natural. A palavra evoluiu ao longo do português com o sentido de conferir caráter natural ou habitual a algo ou alguém.
Observações
Uso comum em contextos jurídicos ao referir-se à concessão de cidadania, bem como em áreas técnicas relacionadas a processos de transformação de substâncias ou ambientes. Pode variar de acordo com a regionalidade e o contexto de aplicação.