Sinônimos de pagara
Sentidos e Definições
1
verbo
Forma do passado do verbo pagar, indicando a ação de quitar uma dívida ou valor devido.
Área: linguística
Exemplos de Uso:
- Ela pagara a conta antes de sair da loja.
- Ele pagara a dívida até o final do mês.
- A nota foi paga, e o serviço foi concluído.
Sinônimos:
quitar
liquidar
saldar
2
verbo
Forma do futuro do pretérito do verbo pagar, indicando uma ação que poderia acontecer no passado.
Área: linguística
Exemplos de Uso:
- Se ela tivesse dinheiro, pagara a dívida imediatamente.
- Ele pagara tudo se fosse solicitado.
- Na ocasião, ela já pagara o que devia.
Sinônimos:
haver de pagar
ter que pagar
estar prestes a pagar
Antônimos
Sentido 1:
devolver
reembolsar
restituir
Sentido 2:
dever
obrigar
requerer
Etimologia
Deriva do latim 'pagarare', que significa 'cobrir com pagamento', indicando a ação de compensar uma dívida. A evolução da palavra refere-se ao ato de quitar valores devidos ao longo do tempo.
Observações
Usada principalmente em contextos formais e escritos. A forma 'pagara' é comum na língua portuguesa de Portugal e no português formal do Brasil, especialmente em registros escritos e jurídicos.