Sinônimos de paralisar
Sentidos e Definições
1
verbo
Tornar ou ficar imóvel, impedir movimentos ou ações de alguém ou algo.
Área: linguística
Exemplos de Uso:
- A queda do sistema fez a máquina paralisar imediatamente.
- O medo paralisou as ações dos presentes.
- A crise financeira paralisou o crescimento da empresa.
Sinônimos:
imobilizar
congelar
estuprar
2
verbo
Interromper temporariamente uma atividade ou funcionamento.
Área: tecnologia, medicina
Exemplos de Uso:
- O combate ao vírus pode paralisar certos procedimentos hospitalares.
- A greve dos caminhoneiros paralisou o abastecimento das lojas.
- A insegurança pode paralisar a tomada de decisões.
Sinônimos:
interromper
detener
demorar
Antônimos
Sentido 1:
movimentar
agir
ação
Sentido 2:
continuar
prosseguir
executar
Etimologia
Derivado do grego 'paralytein', que significa 'desligar, desligar-se', composto por 'para-' (além de, para) e 'lyein' (soltar, destruir). Com evolução, adquiriu o sentido de tornar imóvel ou impedir atividade.
Observações
Usado principalmente em contextos formais, técnicos ou médicos para indicar imobilização física ou funcionamento interrompido. Pode ter conotações figuradas de bloqueio emocional ou mental.