Sinônimos de reparar
Sentidos e Definições
1
verbo
Ato de consertar algo que está quebrado ou danificado.
Área: manutenção, engenharia
Exemplos de Uso:
- Ele precisa reparar o carro que quebrou ontem.
- O técnico vai reparar a câmera até amanhã.
- Reparar os equipamentos é essencial para o funcionamento da fábrica.
Sinônimos:
consertar
remendar
arrumar
tocar
restaurar
2
verbo
Observar ou notar algo com atenção
Área: linguística, comunicação
Exemplos de Uso:
- Ela reparou na presença de alguém estranho na porta.
- Reparei que as luzes estavam apagadas.
- Precisamos reparar nas pequenas mudanças para melhorar o projeto.
Sinônimos:
notar
perceber
observar
vê
avaliar
Antônimos
Sentido 1:
danificar
estragar
quebrar
destruir
desarmonizar
Sentido 2:
ignorar
desprezar
não perceber
negligenciar
Etimologia
Deriva do latim 'reparare', que significa ‘preparar novamente’, ‘consertar’, indicando a ação de arrumar ou ajustar algo que está deteriorado.
Observações
Utilização comum em contextos que envolvem conserto, manutenção ou atenção a detalhes. Pode variar regionalmente, sendo mais comum em português europeu e brasileiro.