Sinônimos de retardar
Sentidos e Definições
1
verbo
Fazer com que algo ou alguém demore mais tempo para acontecer ou chegar ao seu prazo final.
Área: linguística / comunicação
Exemplos de Uso:
- A chuva retardou a entrega do pacote.
- O trânsito retardou a chegada ao aeroporto.
- Para retardar o envelhecimento, deve-se cuidar da saúde.
Sinônimos:
atrasar
demorar
postergar
2
verbo
Retrasar ou atrasar de forma intencional ou não o progresso de uma ação ou processo.
Área: administração / planejamento
Exemplos de Uso:
- O projeto foi retardado por questões burocráticas.
- A administração decidiu não retardar as obras, mesmo com dificuldades.
- É importante não retardar as decisões importantes.
Sinônimos:
retardar
prorrogar
postergar
Antônimos
Sentido 1:
acelerar
andar
propulsionar
Sentido 2:
adiantar
agilizar
precipitar
Etimologia
Deriva do latim 'retardare', que significa 'fazer demorar', composto por 're-' (novamente) e 'tardare' (demorar, atrasar). A evolução da palavra manteve o sentido de retardar ou demorar algo ao longo do tempo.
Observações
Usado principalmente em contextos formais e técnicos, pode variar regionalmente. O termo é comum na linguagem escrita e formal, com uso moderado na fala cotidiana.