Sinônimos de reticência
Sentidos e Definições
1
substantivo
Sequência de sons ou palavras hesitantes ou incompletas que indicam dúvida, relutância ou ponderação ao falar
Área: linguística
Exemplos de Uso:
- Ela respondeu com uma reticência, evitando dar detalhes.
- A reticência na voz dele demonstrava insegurança.
- Durante a entrevista, ele falou com reticências antes de revelar a verdade.
Sinônimos:
hesitação
fim de fala
ponto de suspensão
2
substantivo
Paixão ou desejo contido, que não é expressado abertamente
Área: psicologia
Exemplos de Uso:
- Ele guardava uma reticência de emoções que não conseguia expressar.
- Havia uma reticência de carinho no olhar dela.
- A reticência de seus sentimentos dificultava a comunicação.
Sinônimos:
recato
retração
contensão
Antônimos
Sentido 1:
afirmação
declaração
esclarecimento
Sentido 2:
expressão
revelação
afeto
Etimologia
Derivada do latim 'reticentia', que significa 'afastamento', 'reservar-se', evoluindo para indicar hesitação ou contenção na fala ou nos sentimentos.
Observações
O uso de reticência é comum na linguagem formal e artística, podendo indicar ambiguidade ou profundidade emotiva. Regionalismos são limitados, e o termo é amplamente entendido na língua portuguesa padrão.