Sinônimos de sacana
Sentidos e Definições
1
adjetivo
Pessoa ou coisa que age de maneira maldosa, atrevida ou sem vergonha.
Área: linguística popular
Exemplos de Uso:
- Ele é um cara sacana, sempre brincando com os outros sem consideração.
- Essa piada foi sacana demais, quase ofendeu alguém.
- Ela tem um jeito sacana de puxar papo com os colegas.
Sinônimos:
travesso
desbocado
atrevido
2
adjetivo
Pessoa que possui comportamento sexual considerado promíscuo ou de baixo padrão.
Área: linguística informal
Exemplos de Uso:
- Dizem que ela é uma sacana que gosta de mandar mensagens picantes.
- Na balada, ele é conhecido por ser sacana com várias meninas.
- O comportamento dela ficou conhecido como sacana por ser muito sensual e desinibido.
Sinônimos:
promíscuo
desinibido
liberto
3
adjetivo
Expressão pejorativa ou ofensiva usada para indicar alguém malicioso ou desonesto.
Área: linguística coloquial
Exemplos de Uso:
- A sacana do João sempre tenta passar a perna nos colegas.
- Cuidado com essa sacana, ela gosta de tirar vantagem de tudo.
- Ele é considerado uma sacana por sempre enrolar os outros.
Sinônimos:
malandro
trapaceiro
desonesto
Antônimos
Sentido 1:
respeitável
honesto
difícil
Sentido 2:
recato
casto
virtuoso
Sentido 3:
sincero
íntegro
leal
Etimologia
Derivado do espanhol 'sacano', que significa 'sem vergonha', por sua vez originado do latim 'saccus', referindo-se a uma pessoa descarada ou atrevida ao longo da evolução popular.
Observações
O termo é frequentemente usado de forma coloquial e pode ser considerado ofensivo dependendo do contexto. Regionalismos podem variar na sua intensidade e aceitação social.