Sinônimos de trancado 2

Categoria

📰 Adjetivo

Visualizações

1

Sentidos e Definições

1 adjetivo
Estado de algo que está fechado ou bloqueado de forma firme e segura, impossibilitando acesso.

Área: linguística, segurança

Exemplos de Uso:
  • A gaveta está trancada 2 para evitar que as crianças acessem os objetos perigosos.
  • O portão de entrada ficou trancado 2 após o expediente.
  • Ela deixou o cofre trancado 2 para garantir a segurança dos valores.
Sinônimos:
fechado segurado bloqueado
2 adjetivo
Em um contexto mais figurado, refere-se a algo que está inacessível, indisponível ou não liberado para uso.

Área: linguística, psicologia

Exemplos de Uso:
  • A oportunidade ficou trancada 2 por decisão do gerente.
  • Ele sentiu-se trancado 2 emocionalmente após a discussão.
  • A informação está trancada 2 nos sistemas internos.
Sinônimos:
inacessível restrito indisponível

Antônimos

Sentido 1:

aberto liberado destrancado

Sentido 2:

disponível acessível liberado

Etimologia

Derivado do latim 'trancare', que significa fechar ou segurar, evoluindo na língua portuguesa para indicar estado de fechamento ou bloqueio.

Observações

Uso comum em contextos de segurança, fechaduras e situações figuradas de inacessibilidade ou restrição. Pode variar regionalmente na conotação de bloqueio físico ou emocional.

Sinônimos Relacionados

📰 Adjetivo

tomado

Que foi capturado, apoderado ou dominado por alguém ou algo.
📰 Adjetivo

cafona

Que é de mau gosto, fora de moda, brega ou exageradamente chamativo.
📰 Adjetivo

matizado

Que possui variações de tonalidade, apresentando diferentes cores ou matizes.
📰 Adjetivo

intransponiveis

Que não pode ser transposto, atravessado ou superado; que apresenta resistência inquebrável.
📰 Adjetivo

magoada

Sentimento de dor emocional causada por uma ofensa, desilusão ou alguém que causou mágoa.
📰 Adjetivo

reticente

Que hesita ou reluta em falar ou agir, demonstrando reserva ou cautela.