Sinônimos de travar
Sentidos e Definições
1
verbo
Impedir o funcionamento ou movimento de algo por meio de um mecanismo de bloqueio.
Área: Mecânica, Engenharia
Exemplos de Uso:
- O técnico travou a porta para evitar que ela se abrisse.
- Ela travou o computador para proteger os dados.
- O carro travou após o aviso no painel.
Sinônimos:
bloquear
fixar
travitação
2
verbo
Impedir ou dificultar o progresso ou avanço de uma ação ou processo.
Área: Tecnologia, Informática
Exemplos de Uso:
- A atualização do sistema travou o computador, exigindo uma reinicialização.
- O software travou durante a execução do programa.
- A conexão travou devido à instabilidade da rede.
Sinônimos:
congelar
encalhar
ir para de funcionar
3
verbo
Ficar preso ou encalhado, especialmente de veículos ou objetos em um obstáculo.
Área: Transporte, Navegação
Exemplos de Uso:
- O carro travou na lama durante a tempestade.
- O navio ficou travado na areia da praia.
- O caminhão travou na subida íngreme da estrada.
Sinônimos:
encalhar
embolar
ficar preso
Antônimos
Sentido 1:
liberar
destravar
abrir
Sentido 2:
destravar
retomar
continuar
Sentido 3:
liberar
soltar
desencalhar
Etimologia
Derivado do latim 'trapare', que significa 'travar', 'fixar', evoluindo na língua portuguesa para indicar o ato de bloquear ou impedir o funcionamento.
Observações
Uso comum em contextos técnicos, mecânicos, tecnológicos e coloquiais. Pode variar regionalmente na expressão de seus sentidos.