Sinônimos de tregua
Sentidos e Definições
1
substantivo
Acordo ou suspensão temporária de hostilidades entre partes em conflito.
Área: direito, relações internacionais
Exemplos de Uso:
- Após meses de conflito, as duas nações assinaram uma tregua.
- A guerra foi interrompida por uma breve tregua negociada pelos mediadores.
- A paz durou enquanto a tregua foi mantida pelas partes envolvidas.
Sinônimos:
cessar-fogo
pausa
interrupção
pausa de hostilidades
suspensão
2
substantivo
Período de descanso ou alívio momentâneo em uma situação difícil ou de trabalho.
Área: vida cotidiana, psicologia
Exemplos de Uso:
- Depois de horas de trabalho intenso, ele pediu uma tregua para descansar.
- Na discussão acirrada, ela propôs uma tregua para que pudessem pensar melhor.
- Durante o conflito, houve uma breve tregua para negociações.
Sinônimos:
pausa
intervalo
descanso
respiro
intervalo de paz
Antônimos
Sentido 1:
guerrilha
batalha
conflito
luta
hostilidade
Sentido 2:
conflito
briga
guerra
agitação
perturbação
Etimologia
Do francês 'trêve', que por sua vez deriva do latim 'transivus', significando passing over ou passing through, indicando uma passagem temporária de conflitos.
Observações
Usada tanto no contexto formal quanto informal. Pode variar regionalmente, sendo mais comum em contextos diplomáticos e militares.