Sinônimos de trela
Sentidos e Definições
1
substantivo
Corda ou correia usada para prender ou guiar animais, especialmente cães.
Área: Veterinária, zootecnia
Exemplos de Uso:
- O cachorro ficou preso na trela enquanto passeava no parque.
- Ele ajustou a trela do cão antes de entrar no carro.
- A trela é essencial para manter o controle do animal durante os passeios.
Sinônimos:
coleira
guia
correia
peitoral
2
substantivo
Expressão popular que indica confusão, confinado ou algo que limita a liberdade.
Área: Lingüística, cultura popular
Exemplos de Uso:
- Depois que perdeu o emprego, ele ficou na trela da rotina.
- Aquele projeto o colocou na trela da burocracia.
- Naquele momento, ela se sentiu na trela de uma situação sem saída.
Sinônimos:
limite
restrição
controle
constrangimento
Antônimos
Sentido 1:
liberdade
desprendimento
soltura
Sentido 2:
liberdade
independência
autonomia
Etimologia
Derivado do latim 'tractula', que significa 'pequeno trajar' ou 'controle', evoluindo na língua portuguesa para designar corda ou correia usada para prender animais e, posteriormente, expressões de limitação ou confinamento.
Observações
Utilizado amplamente na linguagem informal para expressar sensação de confinamento ou restrição, além de seu uso literal com animais. Variantes regionais podem incluir 'coleira' para animais domésticos.