Sinônimos de treta
Sentidos e Definições
1
substantivo
Situação de conflito, confusão ou discussão entre pessoas, geralmente de caráter informal.
Área: linguística popular, cultura urbana
Exemplos de Uso:
- A treta entre os dois veio à tona na festa.
- Fiquei de fora da treta, não quero envolver-me nisso.
- A treta acabou vindo à tona com as redes sociais.
Sinônimos:
confusão
discussão
briga
encrenca
conflicto
2
substantivo
Problema ou situação difícil que gera conflito ou desconforto.
Área: linguística popular, cultura urbana
Exemplos de Uso:
- Esse trânsito é uma treta sem fim.
- A vida de estudante às vezes é uma treta só.
- Organizar a festa foi uma treta total.
Sinônimos:
problema
dilema
embaraço
complicação
loucura
Antônimos
Sentido 1:
harmonia
conciliação
paz
cordialidade
Sentido 2:
solução
resposta
clareza
calma
Etimologia
Origem do termo 'treta' é incerta, mas popularizou-se na cultura brasileira do século XX, possivelmente derivando de expressões que indicam enrascada ou confusão.
Observações
Usado predominantemente na linguagem informal e coloquial, especialmente em ambientes urbanos e entre jovens. Pode ter conotação de confusão, disputa ou problema de difícil resolução.