Sinônimos de zelar
Sentidos e Definições
1
verbo
Tomar cuidado, atender com zelo, atenção ou dedicação uma pessoa, coisa ou tarefa.
Área: linguística, ética
Exemplos de Uso:
- Ele sempre zela pelos seus filhos com muito carinho.
- Precisamos zelar pelo patrimônio público.
- Ela zela pela qualidade do trabalho.
Sinônimos:
cuidar
guardar
atenção
dedicação
proteger
2
verbo
Guardar ou proteger algo com dedicação, atenção e cuidado.
Área: segurança, gestão
Exemplos de Uso:
- Ele zela pela segurança do local.
- Os seguranças zelam pela integridade do evento.
- Devemos zelar pelo meio ambiente.
Sinônimos:
guardar
proteger
defender
resguardar
conservar
Antônimos
Sentido 1:
descuidar
negligenciar
ignorara
Sentido 2:
desproteger
descuido
deixar aberta
Etimologia
Deriva do latim 'zelare', que significa 'cuidar, guardar'. A palavra evoluiu ao longo do tempo, assumindo o significado de atenção e cuidado dedicado a alguém ou algo.
Observações
O termo é utilizado principalmente na língua formal e escrita, sendo comum em contextos de cuidado parental, segurança e preservação ambiental. Regionalismos podem incluir variações no uso do termo em diferentes regiões do Brasil e países lusófonos.