Sinônimos de ir embora
Sentidos e Definições
1
verbo
Deixar um lugar ou partir de um local.
Área: linguística / comunicação
Exemplos de Uso:
- Ele decidiu ir embora mais cedo hoje.
- Depois da discussão, ela resolveu ir embora.
- Você pode ir embora quando quiser.
Sinônimos:
partir
deixar
sair
despedir-se
desaparecer
2
verbo
Deixar uma situação, condição ou estado.
Área: psicologia / comportamento
Exemplos de Uso:
- Ele teve que ir embora da vida de vício.
- Depois de anos na mesma rotina, ela resolveu ir embora da cidade.
- Quando tudo mudou, ele decidiu ir embora da empresa.
Sinônimos:
abandonar
desistir
renunciar
Antônimos
Sentido 1:
chegar
ficar
permanecer
retornar
Sentido 2:
chegar
permanecer
ficar
Etimologia
Derivado do latim 'ire' que significa 'ir', evoluindo na língua portuguesa para o sentido de deixar um lugar ou condição.
Observações
Uso comum em situações informais e formais; regionalismos incluem expressões como 'dar o fora'.